マスクの在庫を更新する時期が来ました

キング郡のローカルマスク指令に代わる州全体のマスク義務を反映するために 2021 年 8 月 18 日を更新

スペイン語 — スペイン語

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックが始まってから1年半が経ちました。 一部の状況は改善されましたが、パンデミックはまだ終わっていません。 キング郡では感染者数が再び増加しており、2021年8月23日現在、ワシントン州はワクチン接種状況に関わらず屋内の公共の場ではマスクを着用することを全員に義務付けている。 必須ではありませんが、ワシントン州保健省は、屋外コンサート、見本市、ファーマーズマーケットなどの混雑した屋外環境ではマスクを着用することを強く推奨しています。

感染力の強いデルタ亜種には新たな警戒が必要であり、「マスクの衛生状態」の改善も必要です。 私たちはおそらく、予想よりも長く新型コロナウイルス感染症のパンデミックに対処することになるでしょう。 私たちは、12 歳未満の子供や免疫力が低下した地域住民など、ワクチン接種ができない地域社会を引き続き保護しなければなりません。

したがって、マスクの品質と供給を評価し、可能な限り最高のフィルタリングと最適なフィットのマスクまたはマスクを入手する良い機会です。デルタの変種に対抗するには、適切なフィット感と高品質のマスクの両方が必要です。

マスクの頬や鼻のあたりが緩んでいませんか？ (ヒント: メガネが曇る場合は、マスクから漏れが生じています。) もしかしたら、早い段階でマスクを大量に購入し、使い古してしまったのではないでしょうか? お子さんが成長してマスクが顔に合わなくなったのではないでしょうか？ 耳かけが壊れた？ ノーズワイヤーがなくなっていませんか？ アップグレードする十分な理由があります。

ここでは、マスクに関するヒントをいくつか紹介します。そして、あなたとあなたの家族にとって、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）から守る最善の予防策は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のワクチン接種を受けることであることを心に留めておいてください。

特にリスクの高い状況では、最適なものを使用してください。品質そして最高の-フィッティングもらえるマスク。 最高品質のマスクは、規格を満たしていることを確認するために設計およびテストされています。 つまり、新型コロナウイルス感染症の蔓延を防ぐために、一貫したレベルでパフォーマンスを発揮します。

最高品質は順に次のとおりです。

一般の人々が高品質の布マスクを選択する際の最も重要な考慮事項は次のとおりです。

フィット感と濾過が鍵です。マスクは次のようにする必要があります。

少なくとも2層のマスクを着用することが重要です。 布マスクの下に使い捨てマスクを着用することもできます。 (注: N95/KN95 マスクは他のマスクと重ねて使用しないでください。)

マスクがうまく機能するには、ぴったりとフィットすることが重要です。ノーズワイヤー入りマスクもお選びいただけます。 または、マスクフィッターを使用して布マスクをぴったりとフィットさせてください。 緩んでいて顔や鼻の周りに隙間があるマスクは、自分や他の人を守るのにあまり役に立ちません。 これらのヒントのビジュアルについては、米国疾病予防管理センター (CDC) のマスク使用の改善に関するガイダンスをご覧ください。

追加のマスク リソースを見つけます。

デルタ亜種に対する最善の保護のために、より高品質のマスクを検討する必要がある場合があります。 特定の状況では、これは特に重要です。 ウイルスのフィルタリングに最も優れているマスクは、特に頬と鼻の周りにぴったりとフィットする場合は、N95 と KN95、および KF94 です。 ただし、これを入手できない場合は、代わりの高​​品質でフィット感の高いマスクを着用してください。

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) に対するより適切な保護が必要となるシナリオには、次のようなものがあります。

しかし、N95 マスク (技術的には人工呼吸器とみなされる) を探す前に、N95 のようなマスクの長所と短所をここで説明します。

N95マスクはウイルスの濾過に最も優れているため、CDCは医療従事者にN95マスクを優先するよう引き続き奨励している。 ただし、可用性が高まるにつれて、医療以外の環境でも N95 を使用できるようになります。 8月初旬の時点で供給は改善しており、多くの医療専門家がより高品質のマスクを推奨している。

N95 マスクは適切に使用すると非常に効果的です。 これらはぴったりとフィットするマスクで、（適切に装着されている場合）大小の粒子を含む空気中の粒子の少なくとも 95% を濾過します。

これらのマスクは基準を満たしています。つまり、新型コロナウイルス感染症の蔓延を防ぐために一貫したレベルで機能するように設計およびテストされています。 特定の N95 (米国の NIOSH によって承認)、KN95 (中国の基準を満たす)、および KF94 (韓国の基準を満たす) は、テストされたマスクの例です。

医療現場以外のほとんどの人は、空気漏れを最小限に抑えて適切に使用することを保証するための適合テストにアクセスできません。 N95 がしっかりとフィットしないと、その利点を最大限に得ることができません。

N95 は快適ではない、または履きにくいと感じる人もいます。 特定のシナリオでどれだけの価値が追加されるかについては、最善の判断を行ってください。 たとえば、一度に長時間マスクを着用する必要がある場合は、快適さを優先することがあります。 不快なマスクを着用すると、何度も調整したり、さらには外すことを奨励する可能性が高く、マスクの価値が低下します。 さまざまなモデルを試して、自分の顔に合うモデルを見つけてください。

N95 マスクは子供向けに設計されたものではありません。

偽造品は難しいので、信頼できる販売店を見つけて、製品が正規品であることを確認してください。 KN95 マスクは中国で一般的に製造および使用されています。 米国で販売されている一部の KN95 マスクは、NIOSH が設定した要件と同様の要件を満たしていますが、その他の KN95 マスクは満たしていません。 について知っておくことも重要です米国の KN95 マスクの 60% は偽物（偽物）NIOSHに会わないでください要件。 CDC のこの記事で説明されているように、一部の N95 マスクも偽造品です。

プロジェクト N95 は、人々が N95 および KN95 を購入するための信頼できる情報源を見つけられるようにすることを目的としています。 N95 または KN95 が呼気弁のないタイプであることを確認してください。

マスクは着用者と他の人を新型コロナウイルス感染症から守ります。 人が話したり、咳、くしゃみをしたり、呼吸したりするとき、周囲の人は呼吸器の飛沫、さらにはエアロゾルと呼ばれる小さな粒子にさらされています。 マスクは、ウイルスを含む粒子の拡散を防ぐのに役立ちます。 マスクは、感染していても新型コロナウイルス感染症の症状がない場合に役立ちますが、意図せずウイルスを広めてしまう可能性があります。 マスクはまた、空気中の飛沫や粒子を濾過して除去することにより、着用者をある程度保護します。

デルタ変異株は、以前の株と比較して、人から人への感染が 2 倍容易になります。 最新のデータによると、ワクチン接種を受けた人が新型コロナウイルスに感染することはまれだが、実際に感染する可能性はあり、デルタ航空はその可能性が以前より高まっているとしている。 デルタ航空はまた、ワクチン接種を受けた一部の人が感染した場合、他の人、主にワクチン接種を受けていない人に感染を広げる可能性を高めます。

全員がワクチン接種できるようになるまで、デルタ変異種の存在が増大しているため、マスクの着用を倍増する必要があります。

初版発行日: 2021 年 8 月 10 日